sábado, 4 de fevereiro de 2012

 "SAVOIR FINIR, C'EST LE PRINCIPAL":

 "Fréquentiez vous  les omnibus dans votre jeunesse? Moi beaucoup". Paul Morand, com 79 anos, perguntava isto, numa carta, em 1967,  a Jacques Chardonne, de 84.
Dois  escritores proscritos, ambos colaboracionistas. Morand, antisemita fanático, Chardonne, filonazi assumido. E finir, acabar, é, diz Chardonne,

 ...une suite de drames bien cachés qui, l'âge venue , vous remontent au coeur.

Claro  que podem sempre optar por um manual higiénico da Direcção-Geral de Saúde ou por uma alcagoita de psicologia aldrabona.

Sem comentários: