Céu plúmbeo é um dos clichés mais estafados. Ainda que não fosse - a obrigação da poesia é inventar o que não podia ser inventado - não gosto, é pesado e lembra-me púbico, pumba e o Rei Leão.
Que Carducci, nas Odi Barbare ( 1877),
( Flebile, acuta, stridula fischia
la vaporiera da presso. Plumbeo
il cielo e il mattino d'autunno
come un grande fantasma n'è intorno.)
e centenas de outros, antes e depois, o tenham utilizado, é como o outro.
Hoje, é preguiça, incompetência e desleixo.
Sem comentários:
Enviar um comentário